Skip to content
Aplo Apps
  • Apps
  • Studio
  • Support
DE – DeutschGet the apps
Aplo Apps
  • Home
  • Apps
  • Studio
  • Support
DeutschGet the apps
  1. Home
  2. DSA information
Legal

DSA information

Voluntary information on the EU Digital Services Act⁠—and how authorities and users can reach us directly.

Last updated: September 25, 2026

This English version is provided for your convenience. Only the German version is legally binding: Deutsche Fassung (rechtsverbindlich)

On this page
  1. About this page
  2. Our services
  3. Single point of contact
  4. Reporting illegal content
  5. Operator

About this page

On this page, we voluntarily explain how to reach us in connection with Regulation (EU) 2022/2065 on a Single Market for Digital Services⁠(opens in a new tab) (Digital Services Act, DSA).

Our services

Aplo Apps publishes apps on Apple’s App Store and operates this website. We do not operate social networks, marketplaces or any other services on which users upload and publicly share content. Content you create in our apps stays on your device or in your private cloud storage and is not stored on our servers.

In our assessment, we therefore do not provide intermediary services within the meaning of Art. 3(g) DSA, to which the obligations under Articles 11 and 12 DSA apply.

Single point of contact

We nevertheless designate a single point of contact as a precaution⁠—for Member State authorities, the European Commission and the European Board for Digital Services (cf. Art. 11 DSA) as well as for recipients of our services (cf. Art. 12 DSA):

Email
info@aploapps.com
Languages
English, German
Response time
usually within two business days

Communication is direct and electronic. Every message is read and handled by a person; we do not use purely automated replies.

Reporting illegal content

If you come across content on this website or in one of our apps that you consider illegal, please let us know by email at info@aploapps.com. To help us review your report quickly, please include:

  • the exact location (URL, or the app and screen)
  • a short explanation of why you believe the content is illegal
  • your name and email address

We review every report promptly and carefully and will let you know the outcome.

Operator

The website is operated, and the apps are provided, by Nikolaos Sarantinos – Aplo Apps. You will find the postal address and all other provider details in our legal notice.

Questions about this page?

Just send us an email. We read every message personally and get back to you usually within two business days, in English or German.

Email usVisit support

Provider

Nikolaos Sarantinos – Aplo Apps
Full details in the legal notice

Email

info@aploapps.com

Aplo AppsIndependent app studio

Focused apps. Private by design.

info@aploapps.com

Apps

  • Einbürgerungstest
  • Presence Studio
  • Renewal Radar
  • US Citizenship
  • AyraComing soon

Company

  • Studio
  • Support
  • Contact

Legal

  • Legal notice
  • Privacy
  • Terms
  • Delete account and data
  • DSA information
No ads. No tracking. No accounts.Independent since 2025Support in English and German

© 2026 Nikolaos Sarantinos – Aplo Apps. All rights reserved.

  • Deutsch
  • English

Ratings: average of user ratings on the App Store in Germany as of September 23, 2026. The App Store in other countries shows its own ratings, which may differ. Ratings are collected by Apple, which says it works to remove fraudulent, duplicate or inappropriate ratings (Apple Support (opens in a new tab)). We do not verify them further.

Apple, the Apple logo, iPhone, iPad, Mac and Apple Watch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.